If you don't want to help me, you can quit. I don't give a hang. 你要是不愿意帮我的话,你可以不帮。我不在乎。
Give a fool rope enough and he will hang himself. 授绳与愚,愚能自傅。
Give a dog a bad name and hang him. 给狗一个罪名就可以将它吊死。
The paper tries to give a general review and investigation of Professor Thaddaeus Hang's contribution to the Existential Philosophy research. 本文拟就项退结教授在存在哲学方面的研究作一全盘的探讨和审视。
Give a dog a bad name ( and hang him): if people think someone is bad, then nothing can help him. ( Longman Group Ltd. 中文意思是:如果人们认为某个人很坏,那么是没有什么可以帮他的。
Give a dog a bad name and hang him is true in george's case, for no in ever has a good word to say for him now. 人言可畏,乔治的情况便是如此,现在没人替他说一句好话了。
Too many people do not give a hang about anything. 有太多的人对什么事都满不在乎。